آخر تحديث: 9 سبتمبر 2026. تم التحقق من جميع المعلومات مقابل صفحة نصائح السفر الخاصة بوزارة الخارجية البريطانية (UK FCDO) وبوابة PIBA ETA-IL.
إجابة سريعة: للتقدم بطلب للحصول على eTA إسرائيل (ETA-IL) في عام 2026، يجب أن يكون جواز سفرك البريطاني صالحًا لمدة 3 أشهر على الأقل بعد تاريخ وصولك المقصود إلى إسرائيل وأن يحتوي على صفحة بيانات بيومترية (صفحة حيوية) مع منطقة مقروءة آليًا (MRZ). إذا انتهت صلاحية جواز سفرك قبل ذلك، فقم بتجديده قبل التقديم.
يحتاج المسافرون البريطانيون إلى eTA إسرائيل (ETA-IL) لدخول إسرائيل. يجب أن يكون جواز سفرك صالحًا لمدة 3 أشهر بعد الوصول وأن يحتوي على صفحة بيانات بيومترية. تبلغ تكلفة ETA-IL 25 شيكل إسرائيلي جديد (حوالي 5.50 جنيه إسترليني / 7.00 دولار أمريكي)، وتسمح بإقامات تصل إلى 90 يومًا، وهي صالحة لمدة تصل إلى سنتين أو حتى انتهاء صلاحية جواز السفر. تقدم بطلب قبل 72 ساعة على الأقل من حجز الرحلات الجوية. أصبح ETA-IL إلزاميًا لـ المواطنين المعفيين من التأشيرة منذ 1 يناير 2025.
ما هي قاعدة صلاحية جواز السفر لمدة 3 أشهر لـ eTA إسرائيل؟
تتطلب قاعدة صلاحية جواز السفر لـ eTA إسرائيل أن يظل جواز سفرك صالحًا لمدة 3 أشهر على الأقل (90 يومًا) بعد تاريخ وصولك المقصود إلى إسرائيل. يتم حساب الصلاحية بناءً على تاريخ وصولك، وليس تاريخ مغادرتك أو تاريخ تقديم الطلب. وفقًا لـ PIBA، يجب أن تظل جوازات السفر صالحة لمدة لا تقل عن 90 يومًا من تاريخ الوصول.
| تاريخ الوصول | صلاحية جواز السفر حتى | الحالة |
|---|---|---|
| 15 مارس 2026 | 14 يونيو 2026 | أخضر (يفي بالحد الأدنى) |
| 1 يوليو 2026 | 20 أغسطس 2026 | أحمر (غير كافٍ) |
| 10 أكتوبر 2026 | 15 يناير 2027 | أخضر (يفي بالحد الأدنى) |
لا يمكن أن تتجاوز إقامتك المصرح بها 90 يومًا لكل زيارة. إذا انتهت صلاحية جواز سفرك ضمن الفترة المطلوبة، فإن متطلبات صلاحية جواز السفر لـ eTA إسرائيل ترفض الطلب، ورسوم 25 شيكل إسرائيلي جديد غير قابلة للاسترداد.
3 أشهر مقابل 6 أشهر: أي قاعدة تنطبق عليك؟
يحتاج حاملو ETA-IL إلى 3 أشهر من تاريخ الوصول؛ بينما يحتاج حاملو تأشيرة B/2 إلى 6 أشهر. المسافرون البريطانيون معفون من التأشيرة، لذا تنطبق قاعدة الـ 3 أشهر. للحصول على تفصيل مفصل للتصريحين السفر، راجع دليلنا حول ETA-IL مقابل eVisa-B2. تحقق من المتطلبات على صفحة وزارة الخارجية البريطانية (UK FCDO).
متطلبات صفحة البيانات الحيوية لجواز السفر لطلب eTA إسرائيل
يتطلب طلب ETA-IL تحميل صورة أو مسح ضوئي لصفحة البيانات البيومترية (صفحة البيانات الحيوية) في جواز سفرك. تحتوي هذه الصفحة على صورة حامل الجواز ورقم جواز السفر ومنطقة مقروءة آليًا (MRZ) – سطرين من الرمز المقروء آليًا مطبوعين في الأسفل. تتضمن جوازات السفر البريطانية القياسية صفحة بيانات حيوية، ولكن السطح البولي كربونات يحمل طبقة ثلاثية الأبعاد يمكن أن تحجب البيانات تحت الضوء المباشر.
تنسيقات الملفات المقبولة لتحميل صفحة البيانات الحيوية هي JPG و PNG و PDF. تتطلب قاعدة صلاحية جواز السفر لـ eTA إسرائيل أن تكون منطقة MRZ مرئية بالكامل، وغير مقطوعة، وخالية من الوهج. استخدم ضوءًا طبيعيًا غير مباشر ووضعًا مسطحًا لتجنب التقاط الانعكاسات ثلاثية الأبعاد. يجب أن تكون الصورة المحملة واضحة تمامًا – غير ضبابية، أو منقطة، أو محجوبة جزئيًا بالأصابع.
أخطاء شائعة في تحميل صفحة البيانات الحيوية يجب تجنبها
- الوهج من الطبقة ثلاثية الأبعاد
- الصور المائلة التي تشوه MRZ
- MRZ المقطوعة – يجب أن يكون كلا السطرين مرئيين بالكامل
- صور ضبابية أو منخفضة الدقة
- تنسيق خاطئ – تحويل HEIC إلى JPG أو PNG أو PDF
ماذا يحدث إذا انتهت صلاحية جواز سفرك بعد منح eTA إسرائيل؟
يظل ETA-IL صالحًا لمدة تصل إلى سنتين أو حتى انتهاء صلاحية جواز سفرك، أيهما يأتي أولاً، كما أكدت PIBA. بمجرد انتهاء صلاحية جواز السفر، تنتهي صلاحية ETA-IL معه.
| السيناريو | تمت الموافقة على ETA-IL | انتهاء صلاحية جواز السفر | صلاحية ETA-IL حتى |
|---|---|---|---|
| أ. صلاحية كاملة | يونيو 2025 | يونيو 2027 | يونيو 2027 |
| ب. انتهاء صلاحية جواز السفر أولاً | يونيو 2025 | مارس 2026 | مارس 2026 |
| ج. تجديد جواز السفر | يونيو 2025 | تم التجديد يوليو 2026 | غير صالح. مطلوب طلب جديد (25 شيكل إسرائيلي جديد) |
إذا قمت بتجديد جواز سفرك، أو غيرت اسمك، أو جنسك، أو جنسيتك، فيجب عليك تقديم طلب ETA-IL جديد بتفاصيل جواز السفر الجديد. تنطبق رسوم 25 شيكل إسرائيلي جديد على كل إعادة تقديم. أرسل الطلب الجديد عبر بوابة PIBA ETA-IL.
صلاحية ETA-IL، التكاليف، ودخول إسرائيل للمسافرين البريطانيين
تتطلب قاعدة صلاحية جواز السفر لـ eTA إسرائيل رسوم طلب غير قابلة للاسترداد تبلغ 25 شيكل إسرائيلي جديد (حوالي 5.50 جنيه إسترليني / 7.00 دولار أمريكي) وتوصي بالتقديم قبل 72 ساعة على الأقل من حجز الرحلات الجوية أو الفنادق. يسمح ETA-IL بـ عدة دخولات للسياحة، واجتماعات العمل، وزيارات العائلة، مع إقامات تصل إلى 90 يومًا لكل زيارة. أصبح ETA-IL إلزاميًا منذ 1 يناير 2025.
- البوابات الإلكترونية في مطار بن غوريون: يمكن لحاملي ETA-IL الموافق عليهم استخدام البوابات الإلكترونية الآلية بدلاً من الطوابير اليدوية.
- بطاقة الدخول الزرقاء: لم تعد إسرائيل تختم جوازات السفر في بن غوريون؛ يتم إصدار بطاقة دخول زرقاء تحتوي على بيانات بيومترية بدلاً من ذلك ويجب الاحتفاظ بها حتى المغادرة.
وثائق الطوارئ، جوازات السفر التالفة، والجنسية المزدوجة
قد تفتقر وثائق السفر الطارئة البريطانية (صالحة لمدة 12 شهرًا) إلى صفحة بيانات حيوية قياسية مع منطقة MRZ قابلة للقراءة. اتصل بـ PIBA على [email protected] أو +972-2-535-9740 (الإنجليزية فقط) للتأكيد قبل التقديم.
42 شارع أغريباس، القدس، إسرائيلتلف المياه، الصفحات الممزقة، أو منطقة MRZ غير القابلة للقراءة تبطل جواز السفر لـ ETA-IL. يجب على حاملي الجنسية المزدوجة الصعود، والدخول، والمغادرة من إسرائيل بنفس جواز السفر المستخدم في الطلب. حاملو جواز السفر الإسرائيلي معفون تمامًا من ETA-IL.
الأسئلة الشائعة (FAQ) حول صلاحية جواز السفر لـ eTA إسرائيل
كيف أحسب قاعدة صلاحية جواز السفر لمدة 3 أشهر لـ eTA إسرائيل؟
احسب 3 أشهر من تاريخ وصولك. يجب أن يكون جواز السفر صالحًا حتى ذلك التاريخ على الأقل – مرتبطًا بالوصول، وليس المغادرة.
هل يمكنني التقدم بطلب للحصول على eTA إسرائيل إذا كان جواز سفري صالحًا لأقل من 3 أشهر؟
لا. يجب أن يكون جواز سفرك صالحًا لمدة 3 أشهر على الأقل بعد الوصول. جدده أولاً. رسوم 25 شيكل إسرائيلي جديد غير قابلة للاسترداد.
هل يحتاج جواز سفري البريطاني إلى شريحة بيومترية لـ eTA إسرائيل؟
نعم. يجب أن يحتوي جواز سفرك على صفحة بيانات حيوية مع منطقة مقروءة آليًا (MRZ). جوازات السفر البريطانية القياسية تفي بهذا الشرط.
ماذا يحدث إذا انتهت صلاحية جواز سفري قبل 3 أشهر من وصولي إلى إسرائيل؟
جدد جواز سفرك إذا انتهت صلاحيته خلال 3 أشهر من الوصول. تتطلب PIBA صلاحية لا تقل عن 90 يومًا من تاريخ الوصول.
هل قاعدة صلاحية جواز السفر لـ eTA إسرائيل هي 3 أشهر أم 6 أشهر؟
ETA-IL: 3 أشهر من الوصول. تأشيرة B/2: 6 أشهر من الوصول. المسافرون البريطانيون معفون من التأشيرة، لذا تنطبق قاعدة الـ 3 أشهر.
ماذا لو انتهت صلاحية جواز سفري بينما لا يزال eTA إسرائيل الخاص بي صالحًا؟
تنتهي صلاحية ETA-IL مع جواز السفر. أعد التقديم بجواز سفر جديد (رسوم 25 شيكل إسرائيلي جديد).
هل ما زلت بحاجة إلى صفحات فارغة في جواز السفر لإسرائيل؟
لا توجد أختام في بن غوريون – تحصل على بطاقة دخول زرقاء. احتفظ بصفحتين فارغتين كأفضل ممارسة.
ماذا يجب أن أفعل إذا تم رفض طلب eTA إسرائيل الخاص بي بسبب صلاحية جواز السفر؟
جدد جواز السفر، أعد التقديم. رسوم 25 شيكل إسرائيلي جديد غير قابلة للاسترداد.
هل يمكنني استخدام وثيقة سفر طارئة لطلب eTA إسرائيل؟
قد تفتقر وثائق السفر الطارئة البريطانية إلى صفحة بيانات حيوية أو منطقة MRZ. اتصل بـ PIBA ([email protected]، +972-2-535-9740) أو السفارة الإسرائيلية في لندن.
أي جواز سفر يجب أن أستخدمه لـ eTA إسرائيل إذا كنت أحمل جنسية مزدوجة؟
استخدم جواز سفر واحدًا للصعود، والدخول، والمغادرة. حاملو جواز السفر الإسرائيلي معفون من ETA-IL.
