✉️ contact@eta-israel.info
من يحتاج إلى تصريح سفر إلكتروني (eTA) لإسرائيل؟ الجنسيات المؤهلة، الإعفاءات والمتطلبات (2026)

من يحتاج إلى تصريح سفر إلكتروني (eTA) لإسرائيل؟ الجنسيات المؤهلة، الإعفاءات والمتطلبات (2026)

يجب على جميع مواطني الدول المعفاة من التأشيرة، بما في ذلك مواطني المملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة وكندا وأستراليا، الحصول على تصريح سفر إلكتروني (ETA-IL) قبل السفر إلى إسرائيل. تبلغ تكلفة تصريح السفر الإلكتروني (ETA-IL) 25 شيكل إسرائيلي جديد (~5-7 جنيه إسترليني)، وهو صالح لمدة سنتين، ويسمح بالإقامة لمدة تصل إلى 90 يومًا لكل زيارة. يُعفى من هذا الشرط المواطنون الإسرائيليون والمقيمون الدائمون والدبلوماسيون وحاملو تأشيرة B/2 سارية المفعول. أصبح النظام، الذي تديره هيئة السكان والهجرة (PIBA)، إلزاميًا اعتبارًا من 1 يناير 2025 لجميع السياح ورجال الأعمال المؤهلين الذين يدخلون إسرائيل.

آخر تحديث: 9 سبتمبر 2026. هذه بوابة معلومات مستقلة، غير تابعة للحكومة الإسرائيلية. تحقق دائمًا من المتطلبات على موقع PIBA الإلكتروني. للحصول على إرشادات رسمية من المملكة المتحدة، راجع نصائح السفر الأجنبية لحكومة المملكة المتحدة لإسرائيل.

ما هو تصريح السفر الإلكتروني (ETA-IL) الإسرائيلي ومن يحتاجه؟

تصريح السفر الإلكتروني (ETA-IL) الإسرائيلي هو تصريح سفر إلزامي مسبق مطلوب من كل مواطن من دولة معفاة من التأشيرة قبل دخول إسرائيل. تدير هيئة السكان والهجرة (PIBA) النظام، الذي أصبح إلزاميًا في 1 يناير 2025 بعد مرحلة تجريبية بدأت في 1 يونيو 2024.

يعمل تصريح السفر الإلكتروني (ETA-IL) كتصريح سفر إلكتروني للزيارات السياحية والتجارية قصيرة الأجل التي تصل مدتها إلى 90 يومًا. إنه ليس تأشيرة. يجب على المسافرين الذين تظهر جنسيتهم في قائمة الإعفاء من التأشيرة الإسرائيلية الحصول على تصريح السفر الإلكتروني (ETA-IL) عبر الإنترنت قبل المغادرة؛ أما أولئك الذين لا تُعفى بلادهم فيجب عليهم التقدم بطلب للحصول على تأشيرة سياحية كاملة من نوع B/2 في سفارة أو قنصلية إسرائيلية.

المصدر: israel-entry.piba.gov.il

إنفوجرافيك: من يحتاج إلى تصريح سفر إلكتروني (eTA) لإسرائيل؟ الجنسيات المؤهلة، الإعفاءات والمتطلبات (2026)

الجنسيات المعفاة من التأشيرة التي تتطلب تصريح سفر إلكتروني (ETA-IL)

يجب على مواطني جميع الدول المعفاة من التأشيرة الحصول على تصريح سفر إلكتروني (ETA-IL)؛ أما المسافرون من الدول الأخرى فيتطلبون تأشيرة B/2. هل تظهر بلدك أدناه؟ إذا كانت الإجابة نعم، فأنت بحاجة إلى تصريح سفر إلكتروني (ETA-IL).

أوروبا

البلد ملاحظات
المملكة المتحدة دخول بدون تأشيرة، حتى 3 أشهر
الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي (27) النمسا، بلجيكا، بلغاريا، كرواتيا، قبرص، جمهورية التشيك، الدنمارك، إستونيا، فنلندا، فرنسا، ألمانيا، اليونان، المجر، أيرلندا، إيطاليا، لاتفيا، ليتوانيا، لوكسمبورغ، مالطا، هولندا، بولندا، البرتغال، رومانيا، سلوفاكيا، سلوفينيا، إسبانيا، السويد
أيسلندا، ليختنشتاين، النرويج دول المنطقة الاقتصادية الأوروبية، معفاة من التأشيرة
سويسرا معفاة من التأشيرة
مولدوفا يجب أن يحمل جواز سفر بيومتري للتأهل
أوكرانيا، جورجيا معفاة من التأشيرة

الأمريكتان

البلد ملاحظات
الولايات المتحدة معفاة من التأشيرة
كندا معفاة من التأشيرة
الأرجنتين، البرازيل، تشيلي، كولومبيا، كوستاريكا معفاة من التأشيرة
المكسيك، بنما، باراغواي، بيرو، أوروغواي معفاة من التأشيرة

آسيا والمحيط الهادئ وغيرها

البلد ملاحظات
أستراليا معفاة من التأشيرة
نيوزيلندا، اليابان، كوريا الجنوبية، سنغافورة معفاة من التأشيرة
هونغ كونغ (منطقة إدارية خاصة) معفاة من التأشيرة
جنوب أفريقيا معفاة من التأشيرة

تم التحقق منه آخر مرة: سبتمبر 2026. القائمة الكاملة تحتفظ بها PIBA على israel-entry.piba.gov.il.

من هم المعفون من متطلبات تصريح السفر الإلكتروني (ETA-IL) الإسرائيلي؟

يعفي تصريح السفر الإلكتروني (ETA-IL) الإسرائيلي عدة فئات من المسافرين من شرط الحصول على تصريح السفر المسبق الإلزامي.

  • المواطنون الإسرائيليون، بمن فيهم حاملو جوازات السفر الأجنبية
  • حاملو رقم الهوية الإسرائيلي (المقيمون الدائمون)
  • حاملو الجنسية المزدوجة مع الجنسية الإسرائيلية: يجب تقديم إثبات الجنسية الإسرائيلية (وثيقة سارية أو منتهية الصلاحية) لشركة الطيران عند تسجيل الدخول
  • حاملو التأشيرات الإسرائيلية السارية من أنواع A1، A2، A3، A4، A5، B1، B3، أو B4
  • أفراد طاقم الطائرة الذين يظهرون في قائمة Crew APIS
  • أفراد الجيش الأمريكي الذين يحملون بطاقة الوصول المشتركة (CAC)
  • البحارة الذين يحملون دفتر بحار ساري المفعول
  • الدبلوماسيون وحاملو جوازات السفر الرسمية أو الخدمية

المواطنون البريطانيون ليسوا معفيين. نظرًا لأن المملكة المتحدة دولة معفاة من التأشيرة، يجب على حاملي جوازات السفر البريطانية الحصول على تصريح سفر إلكتروني (ETA-IL) قبل السفر. يمكن لحاملي تأشيرة سياحية B/2 سارية المفعول دخول إسرائيل إما بتلك التأشيرة أو بتصريح سفر إلكتروني (ETA-IL). تصريح السفر الإلكتروني للمملكة المتحدة (تصريح السفر الإلكتروني لدخول المملكة المتحدة) هو نظام منفصل ولا يحل محل متطلبات تصريح السفر الإلكتروني (ETA-IL) لإسرائيل.

المتطلبات الإلزامية وكيفية التقدم بطلب للحصول على تصريح السفر الإلكتروني (ETA-IL)

يحتاج المتقدمون إلى جواز سفر صالح لمدة 3 أشهر على الأقل بعد الوصول، وتفاصيل شخصية وسفر، وعنوان بريد إلكتروني صالح. الرسوم: 25 شيكل إسرائيلي جديد (~5-7 جنيه إسترليني)، تُدفع عبر بوابة PIBA.

المتطلبات الإلزامية وكيفية التقدم بطلب للحصول على تصريح السفر الإلكتروني (ETA-IL)

عملية التقديم خطوة بخطوة

1

أدخل تفاصيلك
قم بزيارة بوابة PIBA على israel-entry.piba.gov.il وأدخل التفاصيل الشخصية ومعلومات جواز السفر وخطط السفر.

2

راجع طلبك
راجع كل حقل في الخطوة الأخيرة – لا يمكن إجراء تصحيحات بعد الإرسال.

3

ادفع الرسوم
ادفع رسوم 25 شيكل إسرائيلي جديد لكل متقدم (غير قابلة للاسترداد). يحتاج كل مسافر، بمن فيهم الرضع، إلى تصريح سفر إلكتروني (ETA-IL) منفصل؛ يجب على البالغين التقديم نيابة عن القاصرين.

4

تلقي التأكيد
تلقي تأكيدًا عبر البريد الإلكتروني من PIBA وانتظر الموافقة، عادةً في غضون 24-72 ساعة.

يمكن لقائد المجموعة الدفع لجميع الأعضاء باستخدام رقم طلب كل عضو ورقم جواز السفر، في غضون 30 يومًا من التقديم.

7 نصائح قبل البدء

  1. اجمع جميع المستندات أولاً – لا يمكن حفظ النموذج واستئنافه.
  2. تنتهي صلاحية البوابة بعد 30 دقيقة من عدم النشاط؛ يتم حذف جميع الإجابات.
  3. جهز بطاقة ائتمان أو خصم دولية صالحة (فيزا، ماستركارد).
  4. قدم الطلب قبل 7 أيام على الأقل من المغادرة لإتاحة وقت للمراجعات اليدوية.
  5. تحقق من مجلد البريد العشوائي الخاص بك إذا لم تصل الموافقة في غضون 72 ساعة.
  6. احمل نسخة مطبوعة أو رقمية من بريد الموافقة الإلكتروني الخاص بك – ليس إلزاميًا ولكنه مستحسن لتفتيش الحدود.
  7. لا يلزم تحميل صور أو بيانات بيومترية – فقط تفاصيل جواز السفر والمعلومات الشخصية وتواريخ السفر.

للمساعدة، اتصل بـ [email protected] (الإنجليزية، 24/7) أو +972-2-535-9740. مكتب PIBA: 42 شارع أغريباس، القدس، إسرائيل.

الصلاحية، قواعد الدخول والمعابر الحدودية البرية

تصريح السفر الإلكتروني (ETA-IL) الإسرائيلي صالح لمدة تصل إلى سنتين أو حتى انتهاء صلاحية جواز سفرك، أيهما يأتي أولاً، ويسمح بـ عدة دخول مع إقامات تصل إلى 90 يومًا لكل زيارة. لا يضمن تصريح السفر الإلكتروني (ETA-IL) الدخول؛ القرار النهائي يعود إلى ضابط مراقبة الحدود الإسرائيلي عند المعبر. كن مستعدًا لإظهار تذكرة العودة وتفاصيل الإقامة وأموال كافية.

متى تحتاج إلى تصريح سفر إلكتروني (ETA-IL) إسرائيلي جديد؟

إعادة التقديم (مع رسوم جديدة بقيمة 25 شيكل إسرائيلي جديد) مطلوبة إذا حصلت على جواز سفر جديد، أو غيرت اسمك، أو غيرت جنسك، أو غيرت جنسيتك. لتمديد إقامتك لأكثر من 90 يومًا، قدم طلبًا إلى PIBA قبل انتهاء صلاحية تصريحك الحالي. قد يتم إلغاء تصريح السفر الإلكتروني (ETA-IL) لأسباب تتعلق بالهجرة أو الأمن؛ تُخطر PIBA حاملي التصريح عبر البريد الإلكتروني.

المعابر الحدودية البرية والبوابات الإلكترونية

تصريح السفر الإلكتروني (ETA-IL) إلزامي في جميع نقاط الدخول، بما في ذلك جسر اللنبي/الملك حسين، ومعبر وادي عربة، ومعبر طابا. لا توجد بوابات إلكترونية في الحدود البرية؛ تتم المعالجة يدويًا وقد تستغرق وقتًا أطول. في مطار بن غوريون، يمكن للمسافرين الذين لديهم تصريح سفر إلكتروني (ETA-IL) معتمد استخدام البوابات الإلكترونية الآلية بعد إكمال تسجيل لمرة واحدة في كشك مراقبة الحدود. يصدر مطار بن غوريون بطاقة دخول بدلاً من ختم جواز السفر؛ احتفظ بهذه البطاقة مع جواز سفرك حتى المغادرة كدليل على الدخول القانوني.

يتلقى بعض المسافرين أختامًا مقيدة تحمل عبارة “السلطة الفلسطينية فقط” أو “يهودا والسامرة فقط”، مما يقيد السفر إلى أراضي السلطة الفلسطينية. يمكن أن يؤدي انتهاك هذا القيد إلى الترحيل وحظر الدخول لمدة تصل إلى 10 سنوات (المصدر: GOV.UK). تتطلب المعابر بين إسرائيل وفلسطين جواز سفر وورقة هجرة إسرائيلية.

الوصول بدون تصريح سفر إلكتروني (ETA-IL)، الرفض ومقارنات الأنظمة

تتحقق شركات الطيران من حالة تصريح السفر الإلكتروني (ETA-IL) عند تسجيل الدخول؛ بدون موافقة، يُرفض الصعود إلى الطائرة. عند الحدود الإسرائيلية، يُرفض الدخول وقد يُحتجز المسافر في منشأة احتجاز بالقرب من المطار قبل ترحيله على أول رحلة متاحة، على نفقته الخاصة. يحق للمحتجزين الوصول إلى هاتف ومعلومات باللغة الإنجليزية ومساعدة طبية. يمكن الاتصال بالسفارة البريطانية للمساعدة ولكن لا يمكنها التدخل في قرارات الهجرة. تشير حكومة المملكة المتحدة إلى حظر إعادة الدخول لمدة تصل إلى 10 سنوات لبعض الانتهاكات.

ماذا لو تم رفض طلب تصريح السفر الإلكتروني (ETA-IL) الخاص بك؟

لا يوجد استئناف إداري رسمي. يمكنك إعادة التقديم بمعلومات مصححة (رسوم جديدة بقيمة 25 شيكل إسرائيلي جديد) أو التقدم بطلب للحصول على تأشيرة B/2 في سفارة إسرائيلية. اتصل بـ [email protected] للحصول على إرشادات.

تصريح السفر الإلكتروني (ETA-IL) مقابل ESTA الأمريكي مقابل ETA البريطاني

النظام التكلفة الصلاحية الحد الأقصى للإقامة
تصريح السفر الإلكتروني (ETA-IL) الإسرائيلي 25 شيكل إسرائيلي جديد (~5-7 جنيه إسترليني) سنتان 90 يومًا
ESTA الأمريكي 21 دولارًا أمريكيًا (~17 جنيهًا إسترلينيًا) سنتان 90 يومًا
ETA البريطاني 10 جنيهات إسترلينية سنتان 6 أشهر

كل نظام مستقل؛ امتلاك أحدهما لا يعفيك من الحصول على تصريح السفر الإلكتروني (ETA-IL) الإسرائيلي.

الأسئلة الشائعة حول تصريح السفر الإلكتروني (ETA-IL) الإسرائيلي

هل يحتاج المواطنون البريطانيون إلى تصريح سفر إلكتروني (eTA) لإسرائيل؟

نعم. المملكة المتحدة دولة معفاة من التأشيرة، لذا يجب على حاملي جوازات السفر البريطانية الحصول على تصريح سفر إلكتروني (ETA-IL) قبل السفر إلى إسرائيل. يحتاج كل مسافر، بغض النظر عن العمر، إلى تصريح خاص به. يجب على البالغ تقديم الطلب نيابة عن القاصرين.

كم تبلغ تكلفة تصريح السفر الإلكتروني (eTA) الإسرائيلي في عام 2026؟

25 شيكل إسرائيلي جديد (~5-7 جنيه إسترليني / 7 دولارات أمريكية) لكل متقدم – غير قابلة للاسترداد؛ تنطبق على الرضع والأطفال أيضًا.

ما هي مدة صلاحية تصريح السفر الإلكتروني (eTA) الإسرائيلي؟

تصل إلى سنتين من الموافقة أو حتى انتهاء صلاحية جواز سفرك، أيهما يأتي أولاً. يُسمح بالدخول المتعدد، بحد أقصى للإقامة يصل إلى 90 يومًا لكل زيارة.

هل يمكنني السفر إلى إسرائيل بدون تصريح سفر إلكتروني (eTA) إذا كان لدي تأشيرة B/2 سارية المفعول؟

نعم – تأشيرة B/2 سارية المفعول تحل محل تصريح السفر الإلكتروني (ETA-IL)؛ بمجرد انتهائها، قدم طلبًا للحصول على تصريح السفر الإلكتروني (ETA-IL) إذا كنت مؤهلاً.

ماذا يحدث إذا تم رفض طلب تصريح السفر الإلكتروني (eTA) الإسرائيلي الخاص بي؟

لا يوجد استئناف رسمي. أعد التقديم بمعلومات مصححة (رسوم جديدة بقيمة 25 شيكل إسرائيلي جديد) أو تقدم بطلب للحصول على تأشيرة B/2 في سفارة إسرائيلية. اتصل بـ [email protected] للحصول على إرشادات.

كم يستغرق الحصول على موافقة تصريح السفر الإلكتروني (eTA) الإسرائيلي؟

تصل معظم الموافقات في غضون 24-72 ساعة، وبعضها في غضون دقائق. قدم الطلب قبل 72 ساعة على الأقل من الحجز – ويفضل 7 أيام قبل المغادرة.

هل أحتاج إلى تصريح سفر إلكتروني (eTA) لإسرائيل إذا كنت أدخل برًا من الأردن أو مصر؟

نعم. تصريح السفر الإلكتروني (ETA-IL) إلزامي في جميع نقاط الدخول الإسرائيلية، بما في ذلك جسر اللنبي/الملك حسين ومعبر وادي عربة من الأردن، ومعبر طابا من مصر. تنطبق المعالجة اليدوية في الحدود البرية.

هل يمكن للأطفال السفر إلى إسرائيل بدون تصريح سفر إلكتروني (eTA)؟

لا. يحتاج كل مسافر، بغض النظر عن العمر، إلى تصريح سفر إلكتروني (ETA-IL) خاص به. تنطبق رسوم 25 شيكل إسرائيلي جديد لكل متقدم. يجب على البالغ تقديم الطلب نيابة عن كل قاصر.

هل يضمن تصريح السفر الإلكتروني (eTA) الإسرائيلي الدخول؟

لا. تصريح السفر الإلكتروني (ETA-IL) يخولك السفر إلى المعبر الحدودي إلى إسرائيل. القرار النهائي بالدخول يعود إلى ضابط مراقبة الحدود الإسرائيلي عند الوصول.

متى أحتاج إلى التقدم بطلب للحصول على تصريح سفر إلكتروني (eTA) إسرائيلي جديد؟

إذا حصلت على جواز سفر جديد، أو غيرت اسمك، أو غيرت جنسك، أو غيرت جنسيتك. لا يمكن تحديث تصريح السفر الإلكتروني (ETA-IL) السابق؛ يلزم تقديم طلب جديد ودفع رسوم 25 شيكل إسرائيلي جديد.

لخّص المقال بالذكاء الاصطناعي

يفتح الذكاء الاصطناعي المحدد مع طلب جاهز لتلخيص هذا المقال. أنت من يقرر الإرسال.

Noa Barzilai

Author: Noa Barzilai

تغطي نوعا بارزيلاي الشرق الأوسط للقراء الذين يفضلون عدم التخمين، وقد تتبعت خطة ETA-IL منذ أن حلت محل الدخول بدون تأشيرة. تتناول صفحات ETA-IL الخاصة بإسرائيل هنا الأهلية والتكلفة ووقت المعالجة والأوراق التي يطلبها ضباط الحدود فعليًا - بلغة واضحة، بدون مصطلحات قانونية. يتم التحقق من كل شيء مقابل المصادر الحكومية الرسمية في إسرائيل بعد كل تغيير في القواعد. هذا الموقع هو مصدر معلومات مستقل ولا ينتمي إلى حكومة إسرائيل.